魔の山

原題

Der Zauberberg

作者

トーマス・マン

成立

1924

国

ドイツ

時代

20世紀前半

概要

1924年に刊行された長篇小説である。全二巻の大作にあたる。

主人公ハンス・カストルプは、平凡な工科大学の卒業生である。従兄の見舞いのため、スイスのダヴォスにある結核の高原療養所を訪れる。三週間の滞在の予定だった。ところが、自身も肺の病を指摘され、そのまま療養所にとどまることになる。三週間の予定が、七年に延びる。

高原の療養所は、日常の世界から隔絶された、独特の空間である。そこでは、下界の時間の感覚が失われる。病人たちは、死を身近に置きながら、奇妙にのんびりとした時を過ごす。病と死が支配するこの「魔の山」で、青年は、下界では得られなかったさまざまな経験と思想に触れ、内面を深めていく。

作品には、二人の対照的な人物が登場し、青年をめぐって思想的な論争を繰り広げる。人文主義と啓蒙を説くイタリア人セテムブリーニと、テロルと権威を肯定する人物ナフタである。ヨーロッパの思想の対立が、二人の議論を通して展開される。

構想は、トーマス・マン自身の体験に発する。1912年、マンは、結核で療養していた妻を見舞い、ダヴォスの療養所に数週間滞在した。この体験が、作品の出発点になった。

当初は、ヴェニスに死すと対をなす短い作品として構想された。だが執筆は難航し、第一次世界大戦を挟んで、十年以上をかけて完成された。戦前に構想され、戦争を経て書き上げられたことが、この作品の性格を決めている。療養所という閉ざされた世界の物語は、戦争によって終わる。それは、19世紀的なヨーロッパの市民社会そのものの終焉を象徴している。

執筆期間中に、マン自身の思想も変化した。当初は、非政治的な保守の立場にあったマンは、大戦後、共和制を擁護する立場へと移っていく。作品に描かれる思想的な対立には、この作者自身の変化が反映している。

文学史における評価と影響

20世紀の教養小説の代表作とされる。ゲーテのヴィルヘルム・マイスターの修業時代が確立した、主人公が経験を通じて内面を形成していく型の小説を、20世紀の状況の中で書き直した作品である。ただし、その形は大きく変えられている。主人公が向かうのは、社会への健全な適応ではなく、病と死が支配する、隔絶された世界である。

主題としての「時間」が、この作品の核心の一つをなす。療養所では、下界の時間の感覚が失われる。作者は、時間の経過そのものを主題にし、物語の進行とともに、時間の描き方を変えていく。単調な日々が長く語られ、年月が瞬く間に過ぎていく。 時間とは何かという問いが、作品全体を貫く。

思想小説としての側面も大きい。セテムブリーニとナフタの論争は、20世紀初頭のヨーロッパの思想の対立を凝縮している。理性と非理性、進歩と反動、人文主義と権威主義。どちらか一方に軍配が上がるのではなく、対立そのものが提示される。 カストルプは、両者の間で揺れながら、どちらにも与しない。

病と死の主題は、マンの他の作品と共通する。ここでは、病が、単なる肉体の不調ではなく、生への意志の弱さ、精神的な洗練、死への傾きと結びつけられる。健康な下界と、病んだ高原の対比は、市民社会と芸術・精神の対比に重ねられる。

作品の結末が戦争であることは、深い意味を持つ。療養所の「魔法」は、戦争という現実の破局によって解かれる。19世紀的なヨーロッパの終わりを描いた小説として、この作品は読まれてきた。

日本でも訳が複数ある。長大で思想的だが、20世紀ドイツ文学の頂点の一つとして読み継がれている。

あらすじ

青年ハンス・カストルプは、従兄ヨーアヒムの見舞いに、ダヴォスの療養所「ベルクホーフ」を訪れる。当初は、三週間したら下界に戻り、造船技師としての職に就くつもりだった。

だが、高原の空気の中で、カストルプは奇妙な変調を覚える。微熱が続き、検査で肺に病巣が見つかる。療養所の医師は、滞在を延ばすよう勧める。カストルプは、下界へ戻ることを先延ばしにし、療養所の生活に馴染んでいく。

療養所には、多様な人物が集う。イタリア人の文筆家セテムブリーニは、理性、進歩、人文主義を説き、カストルプを啓蒙しようとする。カストルプを「人生の厄介児」と呼び、下界へ戻るよう促す。一方、後に現れるナフタは、元イエズス会士で、理性を否定し、中世的な権威と、暴力による秩序を肯定する。二人は、カストルプの魂をめぐって、激しい思想的論争を繰り広げる。

カストルプは、療養所の女性、ロシア人のクラウディア・ショーシャに強く惹かれる。カーニバルの夜、フランス語で愛を告白する。だが、この女性はまもなく療養所を去る。

療養所の生活は続く。時間の感覚は溶けていく。一日が長く、しかし一年はあっという間に過ぎる。日常の時計の時間とは異なる、病者の時間が、作品の主題の一つになる。カストルプは、雪山で遭難しかけ、生と死をめぐる幻想的な夢を見る。その夢の中で、人間は、死や病への愛によって、生への思いやりを支配させてはならないという認識に達する。だが、山を下りると、その啓示は薄れていく。

従兄ヨーアヒムは、療養を中断して軍務に戻るが、病が悪化して療養所に戻り、死ぬ。ナフタとセテムブリーニの対立は、ついに決闘に至る。セテムブリーニは空へ向けて撃ち、ナフタは自らのこめかみを撃って死ぬ。

七年が過ぎる。療養所の空気は、次第に退廃し、殺伐としてくる。そして、下界で戦争が始まる。第一次世界大戦の勃発である。カストルプは、ようやく魔の山を下り、戦場へと向かう。物語の最後、砲火の中を進む青年の姿が描かれ、その生死は分からないまま、作品は閉じられる。